[ Pobierz całość w formacie PDF ]
breve preghiera, poi apr. Guardarono nel soggiorno, in cucina e in camera
da letto. Janey non c'era.
Mi sento un po' sollevato, confess infine Thomas. Ma dove pu es-
sere andata?
Regan si guard intorno nel piccolo soggiorno. Tutto era pulito e in or-
dine, e i mobili, seppure semplici, erano gradevoli. Not alcune fotografie
incorniciate che ritraevano i due fidanzati. Il tavolo da pranzo era coperto
di cartellette. Si avvicin per dare un'occhiata.
Tiene meticolose registrazioni di quello che cucina per i suoi clienti,
spieg Thomas.
Lei prese un foglio rimasto sul tavolo. Era un elenco, e in alto c'era scrit-
to CONSEGNE EFFETTUATE GIOVED, 11 MARZO. Un'espressione
di sorpresa comparve sul suo viso. Cucinava per Ben Carney?
Lui adorava il suo pollo, replic tristemente Thomas. Mangiava co-
me un lupo. Stamattina Janey mi ha detto di avergli consegnato alcune del-
le sue specialit proprio ieri.
Si trasferirono in cucina. Sul davanzale era posata una crostata di mele.
Una serie di biscotti al cioccolato erano allineati su una teglia. Sul piano di
lavoro parecchie torte aspettavano di venire glassate.
Non avrebbe lasciato tutta questa roba fuori per ore senza coprirla,
disse Thomas. Se c' una cosa che odia, una torta stantia.
In un angolo del piano di lavoro la segreteria telefonica lampeggiava.
Vuoi sentire i messaggi? propose Regan.
Lui annu. Non ci nascondiamo niente l'un l'altra.
Tutti i messaggi erano di Thomas, a parte uno. Janey, sono la signora
Buckland. Sono le sei. Dov' finita? I miei ospiti saranno qui fra un'ora!
Come posso dare una cena senza avere niente da offrire? Mi chiami! Mi ha
davvero deluso!
Cerchiamo il suo numero, sugger Regan.
Thomas and a prendere una cartelletta e lei telefon alla Buckland, che
si mostr piuttosto irritata.
Non sappiamo dove sia, le spieg. Siamo molto preoccupati.
Voi siete preoccupati? Sa che cosa vuol dire invitare gente a cena e a-
vere in casa solo un sacchetto di patatine?
Regan era colpita dall'egoismo di quella donna. Quando ha parlato con
Janey?
Verso l'una. L'ho chiamata e le ho detto che era un'emergenza. All'ini-
zio ha esitato, ma quando le ho ricordato tutte le persone a cui l'avevo pre-
sentata, ha accettato di aiutarmi.
Che cosa contava di cucinare per lei?
Pollo arrosto. Il suo tacchino un po' secco, ma il pollo strepitoso, e
il giorno dopo anche meglio.
Signora Buckland, sono sicura che anche lei spera che Janey stia bene.
Intanto, perch stasera non porta i suoi ospiti al ristorante?
Ha idea di quanto siano diventati cari?
Vedr che ne trover uno dai prezzi ragionevoli.
Be', in questo modo non dovrei rimettere tutto in ordine dopo cena. Il
tono della donna si era addolcito. Mi auguro che non sia successo niente a
Janey.
Grazie, disse Regan. Le faremo sapere. Riattacc. Janey avrebbe
dovuto recapitarle un pollo arrosto questo pomeriggio.
Si scambiarono un'occhiata.
Non la mia Janey, disse Thomas. Lei non sarebbe mai andata a ri-
prendersi il pollo a casa di Ben.
Secondo la signora Buckland, il giorno dopo ha un sapore perfino mi-
gliore.
Oh Dio, non dirmi...
Proviamo a telefonare.
Thomas trov la cartella di Barney, e Regan compose il numero. Non
ebbe risposta.
E se fosse andata l e poi...? gemette Thomas.
La polizia ha le chiavi dell'appartamento.
Non possiamo fare altro che chiamarla, sussurr il giovane. E subi-
to.
Cinque minuti pi tardi si dirigevano verso la casa di Ben, dove doveva-
no incontrarsi con uno degli agenti di pattuglia del Tredicesimo distretto.
Ignoravano di essere seguiti da Mary Ruffner.
37
Con indosso lo smoking, Maldwin e i suoi allievi erano pronti per la fe-
sta di quella sera. Le tartine e gli antipasti aspettavano solo di essere ri-
scaldati in forno. Sui tavoli erano disposti formaggi e verdure. Lo champa-
gne si raffreddava in frigorifero.
La Principessa dell'Amore si proprio lanciata con questo party, eh?
fece Vinnie passandosi un pettine tra i capelli.
Mai pettinarsi in cucina! lo rimprover Maldwin. Mentre aspettiamo
gli ospiti, vorrei ripassare con voi un paio di punti. Andiamo a sederci in
soggiorno.
Vinnie, Albert, Blaise e Harriet si accomodarono sui divanetti a due po-
sti. In piedi davanti alla finestra, il maggiordomo osservava il gruppetto.
Non esattamente uno spettacolo incoraggiante, pens.
Allora, ditemi che cos' un servo muto.
Un cameriere con la laringite? fece Vinnie.
Maldwin gli lanci un'occhiataccia.
Il servo muto, cominci Harriet, un tavolino che si pone vicino alla
tavola da pranzo per permettere ai convitati di servirsi da soli. anche uno
stendino da camera su cui si ripongono i pantaloni da uomo ben piegati.
Grazie, cara.
La ragazza gli sorrise, raggiante.
Dovrete studiare le dispense che vi distribuir: ho intenzione di comin-
ciare a sottoporvi dei quiz. Ma torniamo a noi. Come sapete, stasera sar di
nuovo qui Stanley Stock, il produttore televisivo. Gli suggerir di intervi- [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl fopke.keep.pl
breve preghiera, poi apr. Guardarono nel soggiorno, in cucina e in camera
da letto. Janey non c'era.
Mi sento un po' sollevato, confess infine Thomas. Ma dove pu es-
sere andata?
Regan si guard intorno nel piccolo soggiorno. Tutto era pulito e in or-
dine, e i mobili, seppure semplici, erano gradevoli. Not alcune fotografie
incorniciate che ritraevano i due fidanzati. Il tavolo da pranzo era coperto
di cartellette. Si avvicin per dare un'occhiata.
Tiene meticolose registrazioni di quello che cucina per i suoi clienti,
spieg Thomas.
Lei prese un foglio rimasto sul tavolo. Era un elenco, e in alto c'era scrit-
to CONSEGNE EFFETTUATE GIOVED, 11 MARZO. Un'espressione
di sorpresa comparve sul suo viso. Cucinava per Ben Carney?
Lui adorava il suo pollo, replic tristemente Thomas. Mangiava co-
me un lupo. Stamattina Janey mi ha detto di avergli consegnato alcune del-
le sue specialit proprio ieri.
Si trasferirono in cucina. Sul davanzale era posata una crostata di mele.
Una serie di biscotti al cioccolato erano allineati su una teglia. Sul piano di
lavoro parecchie torte aspettavano di venire glassate.
Non avrebbe lasciato tutta questa roba fuori per ore senza coprirla,
disse Thomas. Se c' una cosa che odia, una torta stantia.
In un angolo del piano di lavoro la segreteria telefonica lampeggiava.
Vuoi sentire i messaggi? propose Regan.
Lui annu. Non ci nascondiamo niente l'un l'altra.
Tutti i messaggi erano di Thomas, a parte uno. Janey, sono la signora
Buckland. Sono le sei. Dov' finita? I miei ospiti saranno qui fra un'ora!
Come posso dare una cena senza avere niente da offrire? Mi chiami! Mi ha
davvero deluso!
Cerchiamo il suo numero, sugger Regan.
Thomas and a prendere una cartelletta e lei telefon alla Buckland, che
si mostr piuttosto irritata.
Non sappiamo dove sia, le spieg. Siamo molto preoccupati.
Voi siete preoccupati? Sa che cosa vuol dire invitare gente a cena e a-
vere in casa solo un sacchetto di patatine?
Regan era colpita dall'egoismo di quella donna. Quando ha parlato con
Janey?
Verso l'una. L'ho chiamata e le ho detto che era un'emergenza. All'ini-
zio ha esitato, ma quando le ho ricordato tutte le persone a cui l'avevo pre-
sentata, ha accettato di aiutarmi.
Che cosa contava di cucinare per lei?
Pollo arrosto. Il suo tacchino un po' secco, ma il pollo strepitoso, e
il giorno dopo anche meglio.
Signora Buckland, sono sicura che anche lei spera che Janey stia bene.
Intanto, perch stasera non porta i suoi ospiti al ristorante?
Ha idea di quanto siano diventati cari?
Vedr che ne trover uno dai prezzi ragionevoli.
Be', in questo modo non dovrei rimettere tutto in ordine dopo cena. Il
tono della donna si era addolcito. Mi auguro che non sia successo niente a
Janey.
Grazie, disse Regan. Le faremo sapere. Riattacc. Janey avrebbe
dovuto recapitarle un pollo arrosto questo pomeriggio.
Si scambiarono un'occhiata.
Non la mia Janey, disse Thomas. Lei non sarebbe mai andata a ri-
prendersi il pollo a casa di Ben.
Secondo la signora Buckland, il giorno dopo ha un sapore perfino mi-
gliore.
Oh Dio, non dirmi...
Proviamo a telefonare.
Thomas trov la cartella di Barney, e Regan compose il numero. Non
ebbe risposta.
E se fosse andata l e poi...? gemette Thomas.
La polizia ha le chiavi dell'appartamento.
Non possiamo fare altro che chiamarla, sussurr il giovane. E subi-
to.
Cinque minuti pi tardi si dirigevano verso la casa di Ben, dove doveva-
no incontrarsi con uno degli agenti di pattuglia del Tredicesimo distretto.
Ignoravano di essere seguiti da Mary Ruffner.
37
Con indosso lo smoking, Maldwin e i suoi allievi erano pronti per la fe-
sta di quella sera. Le tartine e gli antipasti aspettavano solo di essere ri-
scaldati in forno. Sui tavoli erano disposti formaggi e verdure. Lo champa-
gne si raffreddava in frigorifero.
La Principessa dell'Amore si proprio lanciata con questo party, eh?
fece Vinnie passandosi un pettine tra i capelli.
Mai pettinarsi in cucina! lo rimprover Maldwin. Mentre aspettiamo
gli ospiti, vorrei ripassare con voi un paio di punti. Andiamo a sederci in
soggiorno.
Vinnie, Albert, Blaise e Harriet si accomodarono sui divanetti a due po-
sti. In piedi davanti alla finestra, il maggiordomo osservava il gruppetto.
Non esattamente uno spettacolo incoraggiante, pens.
Allora, ditemi che cos' un servo muto.
Un cameriere con la laringite? fece Vinnie.
Maldwin gli lanci un'occhiataccia.
Il servo muto, cominci Harriet, un tavolino che si pone vicino alla
tavola da pranzo per permettere ai convitati di servirsi da soli. anche uno
stendino da camera su cui si ripongono i pantaloni da uomo ben piegati.
Grazie, cara.
La ragazza gli sorrise, raggiante.
Dovrete studiare le dispense che vi distribuir: ho intenzione di comin-
ciare a sottoporvi dei quiz. Ma torniamo a noi. Come sapete, stasera sar di
nuovo qui Stanley Stock, il produttore televisivo. Gli suggerir di intervi- [ Pobierz całość w formacie PDF ]